Keine exakte Übersetzung gefunden für التمريض الخاص

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch التمريض الخاص

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Male nursing schools are also being supported with equipment and materials.
    وتُدعم مدارس التمريض الخاصة بالرجال أيضا بالمعدات والمواد.
  • There have been reported cases of AIDS patients being refused admission to hospitals and private nursing homes.
    فقد وردت تقارير عن حالات لمرضى الإيدز الذين يرفض إدخالهم إلى المستشفيات ودور التمريض الخاصة.
  • Efforts have included the training of those providing home-based services, such as home helpers, and the development of nursing care-related facilities such as special nursing homes.
    وتشمل الجهود المبذولة تدريب مقدمي الخدمات في المنزل، مثل المساعدين في البيوت، واستحداث مرافق لخدمات التمريض، مثل دور التمريض الخاصة.
  • The nurses have general nursing skills and have done at the most a year's nursing psychiatry training in Papua New Guinea.
    ولدى الممرضات مهارات عامة في التمريض، وتلقين تدريباً على التمريض الخاص بالأمراض النفسية في بابوا غينيا الجديدة لفترة لا تتجاوز السنة في أقصى الأحوال.
  • A clinical nursing curriculum has been developed and is scheduled to commence in September 2000 at the Community College to help reduce the dependence on expatriate staff.
    وقد وضع منهج تمريض خاص بالعيادات، ويخطط لبدئه في أيلول/سبتمبر 2000 في المعهد المحلي، بغية المساعدة على تقليل الاعتماد على الخبراء الأجانب.
  • Dude, her nurse hat was in her purse.
    كانت بها الخاصة التمريض قبعة يدها حقيبة في
  • A Mexican tuberculosis nursing network was set up with the participation of its 32 states and with more than 250 nurses and related professionals.
    وأنشئت شبكة تمريض مكسيكية خاصة بداء السل بمشاركة 32 ولاية وأكثر من 250 من الممرضات والمهنيين في المجالات ذات الصلة.
  • An expert recalled that occupations in the health care sector, in particular nursing, were among those associated with gender roles.
    ذكّر أحد الخبراء بأن المهن في قطاع الرعاية الصحية، وخاصة التمريض، هي من بين القطاعات المرتبطة بأدوار الجنسين.
  • This approach includes training to upgrade the skills of care workers, nursing scholarships to encourage more people to take up aged-care nursing and improve career paths, and aged-care worker support to assist those working in small facilities or remote locations to upgrade their skills and to encourage more people to work in rural and remote areas.
    ويشمل هذا النهج التدريب للنهوض بمستوى مهارات العاملين في تقديم الرعاية، والمنح الدراسية في مجال التمريض لتشجيع المزيد من الناس على التوجه نحو التمريض الخاص بالمسنين وتحسين المسار الوظيفي في هذا المجال، وتقديم الدعم للعاملين في رعاية المسنين لمساعدة أولئك الذين يعملون في المرافق الصغيرة أو الأماكن النائية على رفع مستوى مهاراتهم ولتشجيع المزيد من الناس على العمل في المناطق الريفية والنائية.
  • Preventive health care in pregnancy entails visits to counselling services for pregnant women, and public health-care nursing services, particularly visits to the homes of pregnant women.
    وتستلزم الرعاية الصحية الوقائية أثناء الحمل القيام بزيارات لهيئات الخدمات الاستشارية للحوامل، وخدمات تمريضية للرعاية الصحية، وخاصة لزيارات إلى بيوت الحوامل.